Nato se neki od učenika zapitkivahu: "Što je to što nam kaže: 'Malo, i nećete me vidjeti, i opet malo, pa ćete me vidjeti' i 'Odlazim Ocu'?"
Bấy_giờ, một_vài môn_đồ nói với nhau rằng: Ngài dạy: Còn ít_lâu các ngươi sẽ chẳng thấy ta; rồi ít_lâu nữa các ngươi lại thấy ta; và rằng: Vì ta về cùng Cha; thế_là làm_sao?
Kako možeš raditi to što radiš?
Sao anh vẫn làm những việc mà anh đã làm?
Razumijem zašto si napravila to što si napravila.
C: Giờ con đã hiểu vì sao mẹ phải làm thế
Hrabro je bilo to što si danas učinio.
Điều anh đã làm hôm nay thật can đảm.
Pozitivno je bar to što ste se upoznali.
Vâng, rất sáng láng. Chàng trai mà bố gặp ấy.
Prestrašilo me to što sam napokon shvatila da se bojim vlastitog supruga.
Điều khiến tôi lo sợ chính là việc cuối cùng tôi cũng nhận ra rằng... Tôi đang sợ hãi chính người chồng của mình.
Čujte, to što taj čovjek ne šeta unaokolo u suzama ne znači da ne pati.
Nghe này, chỉ vì anh ta chẳng hề đi khóc lóc xung quanh... không có nghĩa là anh ta không hề cảm thấy đau khổ.
Nadam se da ćete naći to što tražite.
Chúc các cậu mau chóng tìm được người cần tìm.
Čekam već jednu godinu, tri tjedna, šest dana i četrnaest minuta da ispravi to što mi je učinio.
Tôi đã chờ một năm, ba tuần, sáu ngày và 14 phút để bắt hắn sửa lại những gì đã gây ra cho tôi.
Dat ću ti to što želiš.
Tôi sẽ cho anh thứ anh muốn.
A razlog zbog kojeg smo iznevjerili sami sebe je to što nismo prikladno proučili kako religije rukuju umjetnošću.
Và lí do chúng ta tự làm bản thân thất vọng đó là chúng ta không nghiên cứu một cách phù hợp cách mà tôn giáo vận dụng nghệ thuật.
Lokalna zajednica bila je jako zainteresirana za to što sam radio, ali čim sam im rekao značenje napisanog, zahvalili su mi jer su se osjećali povezano s djelom.
Cộng đồng địa phương đã rất tò mò với những gì tôi làm, nhưng ngay khi tôi nói cho họ biết ý nghĩa của bức thư pháp đó, họ đã cảm ơn tôi, bởi vì họ cảm thấy gắn kết với nó.
I ponekad se sve svodi na nešto jednostavno poput, da je njihova najdublja rana to što im je otac umro bez da je rekao koliko je ponosan na njih.
Và đôi lúc sự việc bắt nguồn từ những thứ rất đơn giản như là, bố của họ mất mà không cho họ biết rằng ông tự hào về họ.
To što on radi je lagano za slijediti.
Nhưng những gì anh ta làm thì dễ để làm theo.
Ali također srećem ljude koji vole to što rade i ne mogu zamisliti kako bi radili bilo što drugo.
Nhưng tôi cũng đã gặp những người say mê với công việc mình làm và không thể tưởng tượng liệu họ có thể làm việc gì khác.
1.5471420288086s
Tải ứng dụng Trò chơi Từ của chúng tôi miễn phí!
Kết nối các chữ cái, khám phá từ vựng và thách thức trí não của bạn ở mỗi cấp độ mới. Sẵn sàng cho cuộc phiêu lưu chưa?
Bấy_giờ, một_vài môn_đồ nói với nhau rằng: Ngài dạy: Còn ít_lâu các ngươi sẽ chẳng thấy ta; rồi ít_lâu nữa các ngươi lại thấy ta; và rằng: Vì ta về cùng Cha; thế_là làm_sao? 